NYT SOMMER MENUKORT
Serveres kl. 17.00 til 21.30
Gli Antipasti - Forretter - Starters
1. Antipasto Misto all´Italiana - kr. 98,-
Tallerken med udvalg af oliven, marineret artiskok og italienske pålægsspecialiteter.
Selection of different appetizers
2. Torretta Di Gamberoni e Mela Verde - kr. 98,-
Tigerrejer med Granny Smith æbler. Hertil pikant ostecreme
Tiger shrimps with Granny Smith apples. Served with piquant cheesedip.
3. Carpaccio Di Manzo - kr. 98,-
Oksecarpaccio på bund af rucola og hjemmelavede citroncroutoner.
Carpaccio on rucola salad and homemade lemon croutons.
4. Aragosta Tiedida alle Erbe - kr. 115,-
Lun halv hummer med persille og ingefær. Serveres med hjemmelavet ostedip.
Warm 1/2 Lobster with parsley and ginger, served with homemade cheesedip.
5. Composizione Di Verdure Grigliate - kr. 98,-
Symfoni af grillede grøntsager, med mundfulde af bresaola og caprino ( gedeost )
Symphony of grilled vegetables, served with bresaola and caprino cheese.
Le Insalate - Salater - Salad
8. Insalata D´Arance e Anatra - kr. 98,-
Appelsinsalat med andebryst marineret i rosenpeber, drys af valnødder.
Orangesalad with sliced duck and walnuts.
9. Insalata Di Tonno Fresco - kr. 98,-
Italiensk klassiker med grillet tunfisk, Borlotti bønner og skalotteløg.
Classic italien salad with grilled tunafish, Borlotti beans and onions.
10. Spizzichino Di Parma e Melone - kr. 98,-
Frisk anretning med parmaskinke, melon, papaya og grissini.
Plate with italien ham, melon, papaya and grissini.
11. Insalata Di Pomodoro - kr. 65,-
Simpel tomatsalat med salatløg og olivenolie.
Simpel tomatoesalad with salad-onions and oliveoil.
12. Insalata Di Bufala - kr. 98,-
Salat med Bøffel mozzarella, parmaskinke, cherrytomatoer, basilikum og pinjekerner.
Salad with Buffalo mozzarella, italian ham, cherry tomatoes, basil and pines.
Il Pane - Brød - Bread
13. Bruchetta Classica - kr. 55,-
Klassisk bruchetta med friske tomater, løg, hvidløg og basilikum.
Classic bruchetta with fresh tomatoes, onions, garlic and basil.
14. Crostoncini Di Pane - kr. 55,-
Små bruchettabrød med forskellig hjemmelavet tapenade.
Selection of bruchetta with different homemade tapenade.
Le Zuppe - Suppe - Soup
16. Vellutata Di Pomodori - kr. 95,-
Frisk tomatvelouté med ristede kartoffelkubus, tilsmagt med basilikum.
Fresh velouté of tomatoes with roasted cubes of potatoes, flavored with basil.
17. Crema Di Porri - kr. 95,-
Cremet porersuppe, serveres med spyd af kammuslinger og hummerhaler.
Creamy poresoup, served with spear of scallops and lobster tails.
Primi Piatti
Primi Piatti - La Pasta - Pasta
Pasta Fatta in Casa - Hjemmelavet Kvalitets pasta -Homemade pasta
20. Spaghetti di Pasta Fresca Porcini e Cozze - kr. 115,-
Hjemmelavet Spaghetti med muslinger og Karl Johan svampe, i let rosa sauce.
Homemade Spaghetti with mussels and Porcini mushrooms.
21. Tagliatelle alle Verdure e Speak - kr. 115,-
Tagliatelle med julienne af sommergrønt, serveres med spæk og pesto.
Homemade tagliatelle with julienne of summer vegetables, with bresaola and pesto.
22. Farfalle al Tonno e Capperi Ciliegino - kr. 115,-
Farfalle med frisk tunfisk, stilkkapers, San Marzano og Brandy.
Homemade farfalle with fresh tunafish, capers, san marzano tomatoes and Brandy.
23. Tortellini di Magro e Pecorino - kr. 115,-
Tortellini med cherrytomater og basilikum. På bund af frisee salat, og drys af peccorino.
Tortellini with cherry tomatoes, basil and pecorino, served on frisee salad
24. Pennette e Gorgonzola - kr. 110,-
Pennette med frisk tomatsauce, gorgonzola og pinjekerner.
Pennette with fresh tomatoes, gorgonzola and pines.
Primi Piatti - I Risotti - Risotto
25. Risotto con Gamberoni e Zucchine - kr. 120,-
Italiensk Risotto med tigerrejer, squash og safran.
Italian Risotto with tiger shrimps, zucchini and saffron.
26. Risotto com Polpa di Pollo - kr. 115,-
Italiensk Risotto med kylling, pistacienødder og kompot af cherrytomater.
Italian Risotto with chicken, pistachios and compote of cherrytomatoes.
Secondi Pesce - Fisk - Fish
Alle fiskeretter serveres med Grøntsager og Kartofler.
All Fish dishes are served with Vegetables and Potatoes.
30. Trancio Di Salmone agli Agrumi e Zenzero - kr. 210,-
Laksefilet bagt med citrusfrugter og ingefær.
Filet of Salmon in oven, with citrusfruits anf ginger.
31. Fritto Misto Di Pesce e Crostacei - kr. 195,-
Fritteret Mix af: Laks, fileteret fisk, Tigerrejer og Kalamari. På bund af sprøde salater.
Fried salmon, filet of fish, tiger shrimps and kalamari. served on chrispy salad and lemon.
32. Coda Di Rospo e Capperi Ciliegino e Borrettane - kr. 210,-
Smørstegt Havtaske med stilkkapers, grønne oliven og Borrettane løg.
Butter roasted monkfish, with capers, green olives and Borrettane onions.
Secondi Carne - Kødretter - Meat
Alle kødretter serveres med Grøntsager og Kartofler.
All meat dishes are served with Vegetables and Potatoes.
35. Corona Di Suino Duroc - kr. 195,-
Grillet Svinekrone af Duroc gris med Rosmarin, hertil citronsmør.
Grilled Pork Chops of Duroc with rosemary, served with lemonbutter.
36. Filetto Di Vitello alla Senape - kr. 235,-
Rosastegt Kalvemørbrad med let sennepsauce og grønne asparges.
Tenderloin of veal with lightly mustardsauce and green asparagus.
38. Faraona all´Ortolana - kr. 195,-
Perlehøne med urter, kartofler og rodfrugter.
Guinea hen with herbs, potatoes and roots.
Angus Hereford Beef
Fra grillen - Gå ikke glip af vores utrolig møre og smagfulde kødudskæringer fra Angus Hereford kvæg.
Kødet er hormonfrit, og kvæget fodres i deres sidste levetid med majs, som giver en uovertruffen mørhed, mere saft og strejf af sødme.
Alle grill-retter serveres med dagens kartoffel og grøntsager.
All grill dishes are served with potatoes and vegetables.
Alle Rib-eye: Vælg mellem bearnaisesauce eller timiansauce.
All Rib-eye Steak: Choose between bearnaisesauce or timesauce
39. Bavetta e Parma kr. 210,-
Bavette svøbt i parmaskinke med pikant pizzaiulasauce.
40. Angus Hereford Ribeye 250 gr. - kr. 235,-
Traditionel steak med fedtmarmorering.
41. Angus Hereford Ribeye 350 gr. kr. 275,-
Traditionel steak med fedtmarmorering.
42. Angus Hereford Ribeye 500 gram (En rigtig Herre-bøf) - kr. 395,-
43. Terres Mayor - Filetto di Spalle al Balsamico - kr. 235,-
Utrolig mør og smagfuld Skuldermørbrad med hvidTrøffel og reduktion af Balsamico.
Formaggio - Ost - Cheese
50. Variazione di Formaggi Italiani - kr. 98,-
Variationer af Italienske oste: Tallegio, Pecorino Dolce og Ricotta
Selection of Italian cheese: Tallegio, Pecorino Dolce and Ricotta.
Dolce e Gelati - Desset og is - Desserts
51. Tiramisu´- kr. 89,-
Traditionel italiensk mascarponedessert.
Traditional Italian mascarponedessert.
52. Crema Brulee al Cioccolato - kr. 89,-
Creme Brulee med chokoladesmag. Serveret med Cantuccini.
Creme Brulee with chocolate flavor. Served with Cantuccini.
53. Semifreddo all´Ananas - kr. 89,-
Hjemmelavet Ananasparfait og Kokoskrokant.
Homemade parfait with pineapple and chrunchy coconut.
54. Torta al Cioccolato - kr. 89,-
Hjemmelavet Chokoladekage med vanilieis.
Homemade Chokolate Cake with vanilla icecream.
55. Gelato DolceVita - kr. 89,-
Variation over Italienske is med frisk frugt.
Selection of Italian icecream, served with fresh fruit.
56. Cheesecake Classica - kr. 89,-
Hjemmelavet Cheesecake med brandymarinerede Abrikoser.
Homemade cheesecake with brandymarinated abricots.
Caffé - Kaffe - Coffee
- Kaffe – 1 kop 20,-
- Kaffe – Kande ( 1 ltr.) 69,-
- The – 1 kop 20,-
- The – Kande ( 1 ltr) 69,-
- Espresso 25,-
- Espresso Lungo 35,-
- Cappucino 35,-
- Caffé Latte 35,-
- Macchiato 27,-
- Varm kakao med flødeskum 45,-
- Irish Coffee med Tullamore ( 2 cl.) 48,-
- Irish Coffee med Tullamore( 4 cl.) 68,-
Le Bevande - Øl og vand
Bira - Øl - Bier:
- Tuborg fad 0.25/0.50/0.75l - kr. 37,-/47,-/57,-
- Tuborg Classic fad 0.25/0.50/0.75l - kr. 37,-/47,-/57,-
- Jacobsen speciel øl 0.25/0.40 l. - kr. 39,-/49,-
- Hoegaarden på fad 0.25/0.50 l. - kr. 39,-/59,-
Bavande - Læskedrikke - Softdrinks:
- Coca Cola, Coca Cola Zero, Squash, Sprite – Flaske 0.25 l. - kr. 28,-
- Ramlösa eller Ramlösa Citrus – Flaske 0.33 l. - kr. 35,-
- Appelsinjuice/Æblejuice - Flaske 0.33 l. - kr. 30,-
- Hyldeblomst – Flaske 0.25 l. - kr. 45,-
Acqua – Isvand – Still Water:
- Glas isvand - kr. 15,-
- Kande isvand - kr. 25,-
- Acqua Panne eller San Pellegrino:
- Italiensk kildevand på flaske med/uden brus 0.75l. - kr. 45,-
Liquori – Alkohol – Spiritus
Grappa:
- Grappa Prosecco ( Lagret 12 mdr. På fad) pr. Glas - kr. 49,-
- Grappa Reale ( Lagret 3 år på fad) pr. Glas - kr. 55,-
- Grappa Capo di Stato ( 50% men fløjlsblød) pr. Glas - kr. 61,-
Hedvin:
- Marsala ( 5 cl.) - kr. 40,-
- Sherry ( 5 cl.) - kr. 40,-
- Portvin ( 5 cl.) - kr. 40,-
Liquori – Spiritus:
Cognac og Brandy:
- Vecchia Romagna ( 2 cl.) kr. 40,-
- Calvados Boulard ( 2 cl.) kr. 45,-
- Renault Carte Noire ( 2 cl.) kr. 55,-
Whisky:
- Ballentine ( 2 cl.) kr. 40,-
- Chivas Regal ( 2 cl.) kr. 40,-
Likør:
- Amaretto ( 2 cl.) kr. 35,-
- Limoncello ( 2 cl.) kr. 40,-
- Gagliano ( 2 cl.) kr. 40,-
- Sambuca ( 2 cl.) kr. 35,-
- Grand Marnier ( 2 cl.) kr. 40,-
- Cointreau ( 2 cl.) kr. 40,-
- Baileys ( 2 cl.) kr. 40,-
Bitter:
- Fernet Branca ( 2 cl.) kr. 40,-
- Jägermeister ( 2 cl.) kr. 35,-
- Gammel Dansk ( 2 cl.) kr. 32,-
Diverse:
- Martini kr. 38,-
- Rom Bacardi ( 2 cl.) kr. 38,-
- Vodka ( 2 cl.) kr. 32,-
- Gin ( 2 cl.) kr. 32,-
- Dansk Akvavit ( 2 cl.) kr. 35,-
- Campari kr. 38,-
